Thursday, September 29, 2016

Green vintage hat


Ostin tämän ihanan vihreän vintagehatun Facebookin vintagekirppikseltä joku aika sitten. Hatun myyjä laittoi samaan pakettiin lisänä todella kauniin rintakorunkin, ja se yllätys piristi päivääni! Osaakohan kukaan sanoa, miltä vuosikymmeneltä tämä hattu mahdollisesti voisi olla tyylinsä puolesta? Vanha se ainakin on. Heh, mulla on taas tuo sama hame kuin edellisessäkin postauksessa, mutta kun se on niin hyvin istuva, ja värinsä puolesta täydellinen hatun kanssa. Jakku on 1950-lukua, ja harmillisesti sen hihat ovat hitusen lyhyet minulle. Ei kuitenkaan häiritse minua niin paljoa, että voisin siitä luopua :D Hameeni on ryppyinen, mut hei, se on vaan elämää! ;)

Perjantaina on minun ja Artun treffi-ilta, ja olen odottanut sitä kuin kuuta nousevaa! Meillä on niin vähän ollut nyt aikaa viettää kunnolla aikaa yhdessä, joten uskon, että perjantaista tulee aivan ihana ilta. Halloweeniakin odotan toki innolla! Olen alkanut ompelemaan tämän vuoden Halloween -asuani koulun ompelutiloissa, ja toivottavasti siitä tulee hieno! Scifi -teemalla jatketaan taas :D

(I bought this green vintage hat from Facebook's vintage group some time ago. The seller sent me also a lovely brooch with it, and that surprise really cheered my day! Can anyone say, how old this hat might be? It is definitely not new, but I want to know the possible decade. Heh I am wearing that same skirt again, but it just fits so well and was perfect color with my new hat. My jacket is 1950s and its sleeves are a bit short for me... Not that it is distracting me too much, I could never sell this beautiful jacket ;D My skirt is wrinkled, but hey, that's just life! ;)

Upcoming Friday will be our date night with my loved one, and I have been waiting for that night for so long time! We have had so little time for each other, so I believe that Friday will be amazing. I have also been waiting for Halloween! I have started to sew my new costume at school, and I hope it will be great! Once again, it will be scifi themed. :D)

11 comments:

  1. Lovely hat! It reminds me of those halo type hats that were around in the 40s and went into the 50s. Pretty, regardless of what era!x

    ReplyDelete
  2. You look so stylish! Good colour matching! Looking forward to your costume!

    ReplyDelete
  3. Hattu tosiaan on kaunis ja sopii värinsäkin puolesta tuon hameesi kanssa.

    ReplyDelete
  4. Such an elegant, lovely ensemble. You take to vintage suits like a duck to water, honey. Without seeing the hat in person, it's harder to peg down its era. I've seen (and own) similar shaped hats from the 1940s straight on to the early 60s. My blink answer, given the colour, is to peg it as a 40s hat, but again, that's just a guess. I second Porcelina in that it's beautiful no matter its date of birth. :)

    xoxo ♥ Jessica

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! :) Yes, it surely is beautiful no matter how old it is :)

      Delete
  5. Minusta kiva hattusi on hyvinkin new look -aikaa, eli todennäköisesti 50-luvulta. Kaunis on!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos vastauksesta! :) On vähän jotain osviittaa nyt että minkä ajan vaatteiden kanssa se sopii parhaiten :)

      Delete
  6. It is a gorgeous hat and such a beautiful colour! I think I'd be inclined to say 50s, but it is definitely hard to tell.

    ReplyDelete

Polite comments make my day!

Go raibh maith agat!

Yours sincerely,
Sara Kristiina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...