Thursday, July 30, 2015

Paintings and decorations


Uusi asunto on edelleen etsinnässä, mutta olen jatkanut tämän kolmion sisustelemista. Turhalta se vähän tuntuu, kun en tiedä, milloin on lähtö ja mahtuuko kaikki tavarani edes uuteen mahdolliseen kämppään :D Tällä kertaa uusia juttuja sisustuksessani on mm. äitin maalamat taulut (yllä) ja kipsipatsaat.

(translation: I am still searching for a new apartment, but it doesn't stop me from decorating my current three-room apartment. It is quite pointless because I have no idea how soon I will have to move and does my furnitures and other stuff even fit into the new flat :D Anyways, here's few new things I got into my home, for example my mother's paintings (above) and chalk statues.)

 
 Äidin kukkamaalaus.
(My mother's flower painting)

 
 Kahden euron kirppislöytö!
(This painting cost 2 euros in the flea market!)

 
1950-luvun Kupittaan saven lautanen.
(1950s decor plate)

Äidin 17-vuotiaana tekemä taulu.
(My mother made this when she was 17 years old.)


3 comments:

  1. Meillä asuu tuo sama eläinperhe :D Saukoiksi olemme kutsuneet, mutta en tiedä, ovatko nalleja kuitenkin.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haa :D mitä lie öttyjä, siskonikin sanoi majaviksi noita

      Delete
  2. Wonderful decor! I really like the paintings. The nice thing is that they'll work in just about any home, wall space usually being the one thing that even tiny abodes have a fair bit of.

    ♥ Jessica

    ReplyDelete

Polite comments make my day!

Go raibh maith agat!

Yours sincerely,
Sara Kristiina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...