Saturday, July 25, 2015

Ilosaarirock 2015 - Spectacular sound of Papa Emeritus III


Mahtava rokkiviikonloppu takana! Muut olivat ehtineet aloittaa railakkaasti jo perjantaina, mutta minä olin kiltisti silloin nukkumassa koska töitä oli vielä aikaisin aamulla lauantaina. Olinkohan lie ainut, joka ei kärsinyt kamalaa krapulaa ensimmäisenä varsinaisena rokkipäivänä? Energisimmältä vaikutin ainakin omien kavereiden keskuudessa. Lauantaina oli tosi hyviä keikkoja. Kävin katsomassa ihanan Robinin, Samuli Putron (tuli itkettyä siellä), Mirel Wagner, Sólstafir ja viimeisenä ilotulitusten kera mahtava Placebo. Menin kahden aikoihin jo sinä yönä nukkumaan, vaikka olisin mielelläni valvonut vaikka aamuun saakka..

(Translation: I attended to Ilosaarirock festival last weekend and this years was the best so far. My friends started their rock weekend on Friday evening, but I was happily sleeping because I had to go to work on Saturday..  And I think I was the only one awake and full of good mood that morning without any sight of hangover :D There was some pretty good gigs on Saturday. I went to see awesome young Robin, Samuli Putro (cried a lot), Mirel Wagner, Sólstafir and the last one was Placebo with finishing fireworks. I went to sleep 2am, though I would've wanted to stay awake till 5am or so...)


Eipä ollut minulla sunnuntainakaan mitään tietoa krapulasta, koska eihän keikoilla juostessa ehtinyt ulkopuolelle juomaankaan. Sunnuntaina siis hyvä olo jatkui helteen mukanaan tuoneen Elastisen keikalla ja seuraavat keikat millä kävin olivat Atomirotta, Tom Odell, Haloo Helsinki, Angus & Julia Stone, Damian Marley ja Sunno))). Marleyn ja Sunno))):n keikalla alkoi ukkostaa ja sataa kaatamalla 30 asteen helteiden jälkeen. Rankka sade ei vienyt hyvää fiilistä siltikään pois.

(Well, no sign of any hangover on Sunday morning either, because I ran to see the gigs on Saturday and didn't have time to get drinks outside the festival area. My good mood continued, and first I saw Elastinen who brought the sunlight and heat with him to our festival. Other gigs which I saw were Atomirotta, Tom Odell, Haloo Helsinki, Angus & Julia Stone, Damian Marley and Sunno))). It started raining and thundering during Marley and Sunno))), but the rain didn't wash out my great rock feeling.)


Illan viimeisenä kävin katsomassa ruotsalaisen metalliyhtyeen Ghostin. Ja voin sanoa, että rakastuin aivan täysin Ghostin ja Papa Emeritus III:en mystiseen lavashowhun. En ole muuta kuunnellutkaan nyt kuin Ghostia ja odotan uutta elokuussa ilmestyvää Meliora-levyä innokkaammin kuin mitään muuta. Papa Emeritus III oli niin kuvauksellinen näky, että otin älyttömän määrän kuvia. Muista yhtyeistä festivaalin aikana otin ehkä kolme kuvaa per naama, mutta Ghostia kuvasin huomattavasti enemmän. Kerrassaan upea bändi! Olen aina ollutkin sitä mieltä, että ruotsalaiset ne tekevät parasta musiikkia.

(The last gig of my festival weekend was Swedish metal group Ghost. And I need to say that I fell completely in love with Ghost and Papa Emeritus III, and their mystical stage show. I haven't listened anything else than Ghost and I can't wait their new album Meliora which is being released on August. Papa Emeritus III was such a glorious sight that I took dozens of pictures of him. I didn't take hardly any pictures of other groups I saw during this weekend! What a great experience it was to see Ghost live! I've always thought that Swedish make the best music, and now I am certain of it.)



3 comments:

  1. Vitsi tuo lavashow kyllä näyttää hyvältä. Tunnelma välittyy jopa kuvien välityksellä!

    Ps. Robin on ihana, olen niin ylpeä että ollaan molemmat turkulaisia <3

    ReplyDelete
  2. You look fantastic :)
    great photos :)

    http://fashionmakeup-czarnulaxyz.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. Thank you for linking to that Ghost video. They're new on my music radar and I'm definitely digging their instantly memorable sound.

    Have a great last week of July,
    ♥ Jessica

    ReplyDelete

Polite comments make my day!

Go raibh maith agat!

Yours sincerely,
Sara Kristiina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...