Wednesday, March 4, 2015

Hurray for perfect curls! - 1930s inspired look


En ollut ihan varma millaiset kiharat uudella lyhyemmällä hiustyylillä saisikaan aikaan. Käytän vaahtomuovisia papiljotteja, niillä saa halutumman ja pysyvämmän lopputuloksen kuin kihartimella. Tällä lyhyemmällä polkatukalla saakin itseasiassa paljon upeammat kiharat! Inspiraatiota asuun sain 1930-luvulta - rakastan tuota tasselihattua!

(Translation: I wasn't quite sure what kind of curls I will get with this shorter hairstyle. I use foam hair rollers, they usually make my hair more vintage-y and curls last longer than when using curling iron. Fortunately, with this shorter hairstyle my curls turned out looking spectacular! This look was inspired by the 1930s - I love that tassel hat!)


8 comments:

  1. Tosi kaunis asu, kiharat ja sinä! :)

    ReplyDelete
  2. Oh my goodness, I need a tassel hat too!!!

    Your hair looks fab x

    ReplyDelete
  3. Tres chic and tres gorgeous (magnifique), dear gal. I so adore this elegant, crisp pairing of cream and burgundy. It's stylistically scrumptious!

    ♥ Jessica

    ReplyDelete
  4. Really a nice hairstyle, evokes the glamorous women of the '30s! The cap gives you a lot and, once again, how wonderful your shoes!

    ReplyDelete
  5. Ihana asu ja todella onnistuneet kiharat :) 30-luku on itselle se, jonka tyylistä tietää vähitelen, näistä muista tietää sentään perusasiat, mutta siitä olen ihan ulapalla. ^^

    ReplyDelete
  6. wow, this 30s look is so adorable on you and the hat is to die for! sigh!
    foam roller work the best for me, too ... if anything works ... i can't wait to loose some cm of my long hair next thursday (hairdressers appiontment). my hair got so long, that i almost can't roll my hair up to any kind of roll.

    ReplyDelete
  7. Actually,
    You look amazing! :)
    Would you mind making a tutorial on your hairstyle?! We have the similar length of hair, and I am ever so desperate unless someone gives me a step-by-step instruction.

    Marija

    ReplyDelete
  8. Apua miten ihana asu! Ja hattukin on melko täydellinen. Osuit kyllä aivan nappiin tuossa stailauksessa. Pidän myös värimaailmasta. Voisimpa itsekin käyttää tuolla tavoin puseroa ja mekkoa päällekkäin, mutta yleensä mulle tulee vähän turhan kuuma, ellei mekko sitten ole liivimekko ja pusero joku ohut.

    ReplyDelete

Polite comments make my day!

Go raibh maith agat!

Yours sincerely,
Sara Kristiina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...