Friday, June 20, 2014

Cherry girl. Happy Midsummer's eve!


Tänään olen kirsikka.
Kirsikoita hiuksissa, korvissa, paidassa ja helmassa. Juhannusasun miettiminen oli vaikeaa. Ei minulta löytynyt mitään kivaa juhannukseen paremmin sopivaa ylle, minkä olisin voinut laittaa, joten menen tällä helpolla mustapunavalkoinen -yhdistelmällä. Kirsikka!

Tänään juhlimme siis juhannusaattoa grillailun, ulkona juomisen ja kokon katsomisen merkeissä. Aika perinteinen juhannus siis parhaiden kavereiden kesken.

Vielä on tämä päivä aikaa osallistua arvontaan. Julkistan voittajan huomenna, sillä tänään en millään ehdi enää.

 (Translation: Today I am a cherry girl.
I have cherries in my hair, as earrings, and on my shirt and skirt. Choosing a midsummer's outfit was pretty hard. I didn't have anything summery and suitable for midsummer's eve, so I chose this black-red-white mixed outfit. Cherry!

We are celebrating Midsummer's eve with grilling, drinking outside and watching bonfire. Pretty traditional Midsummer's eve with best friends.

You still have time left to enter my giveaway. I will tell the winner tomorrow, because today I haven't got time.)


Hauskaa Juhannusta!
Have a happy Midsummer!



7 comments:

  1. What a sweet cherry outfit! Enjoy your day!

    ReplyDelete
  2. I really wish we celebrated midsummer in Britain like the Scandis do. I want to join in!

    ReplyDelete
  3. Herttainen asu ja kauniisti sopii kaikki yhteen!

    ReplyDelete
  4. You look so fabulously cute and sweet! What a perfect outfit to usher summer in with!

    Have a super lovely season!
    ♥ Jessica

    ReplyDelete
  5. Cherry accents are so fun, and I love strawberries too. Your outfit looks adorable with all your cherries on it! ♡

    xox,
    bonita of Lavender & Twill

    ReplyDelete

Polite comments make my day!

Go raibh maith agat!

Yours sincerely,
Sara Kristiina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...