Sunday, March 23, 2014

Food, punch, and good company.


Ystäviä kutsuttiin uuteen kotiin sivistyneesti siemailemaan ja herkuttelemaan, sekä kokoamaan magneettisanoista runoja jääkaapin oveen. Oli todella mukava ilta, ja se jatkui sitten yöelämän tanssien pyörteissä. Ei ollut edes suuri siivo aamulla, kerrankin, vaikka tupa oli täynnä! Jospa juhlimiskiintiö olisi hetkeksi nyt taas täynnä.

(Translation: My roommate and I invited our friends to eat, drink, have a laugh and make fridge magnet poetry. It was a nice evening and then we went to enjoy night life with lots of dancing. It wasn't even a big mess in the morning, at last, even though our house was full! Perhaps I can now be without any partying for a while.)


^ tämä on minun runoni :D Niin syvällistä. Ja ei vakavastiotettavaa.
(This one's my poem :D So deep. And not to be taken too seriously.)

Some drunken idiot.

8 comments:

  1. I love your new place and your red hair :) You look so happy!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you dear! I feel like the happiest gal in the world at the moment :))

      Delete
  2. You look so fabulous in this photo

    ReplyDelete
  3. Yum!!! All of that food looks so tasty! More modern get-togethers should involve poetry like this (the way that many did in centuries past).

    ♥ Jessica

    ReplyDelete
  4. looks like you guys had fun ... yummy pizza!

    ReplyDelete
  5. Aivan ihanat nuo siun hiukset, sopii tosi hyvin ja näytät kauniilta. :)

    ReplyDelete

Polite comments make my day!

Go raibh maith agat!

Yours sincerely,
Sara Kristiina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...