Thursday, September 19, 2013

Autumnal inspiration.


Vihdoinkin löysin sen!!♥
Nimittäin mustan, lyhyen ja upean viitan. Se on täydellinen. Ja onneksi siinä ei ole huppua. Minusta se on niin sievempi ilman. Olen viime aikoina käyttänyt todella paljon jakkupukuja ja ihania uusia hattuja. Tämä on sitä ihanaa syksyn aikaa, jolloin inspiraatio kukkii.

(Translation: Finally I have found it!!
A black, short and glorious cape. It's perfect. Fortunately it has now hood. I think it is much prettier without one. I have used suits and beautiful hats a lot lately. I love autumn, this it the time of the great inspiration.)


Tuo ihana rusetillinen pillerihattu on äitini minulle ostama kirpparilta. Se on niin syötävän suloinen! Minusta on aika hassua, että olen viime aikoina käyttänyt aika paljon juuri näitä värejä, tai sitten tuon mustan tilalla ruskeaa. Jollain tavalla yhdistän ne heti syksyyn.

(My mother bought that pillerbox hat with a bow for me, it is so darn cute! I think it's funny that I have used these colours a lot lately, or sometimes used brown instead of black. Somehow these colours mean autumn to me.)



18 comments:

  1. Oh, I just LOVE this!!! Capes are the best and you wear this so elegantly! Love your hat too!

    ReplyDelete
  2. I would have the same outfit! I love your hat and pelisse! :)

    ReplyDelete
  3. Mistä löytyi? Minäkin oon yrittänyt etsiä juuri tuollaista! Luuletko, että ois monimutkanen ommella puoliamatöörille?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kirpputorilta löytyi :) En usko, että olisi niiiin hirveän monimutkainen, kyllä tuollaisen varmaan puolikellohameen ohjeesta saa helposti loihdittua. Lisää nappirivin eteen ja kauluksen niin se toimii varmasti hyvin viittana. Katsoo vaan mitan kaulanympärykseltä :)

      Delete
    2. Olisi pitänyt arvata, kaikki parhaat asiat löytyy kirppikseltä. :) No, pitääpä lähteä metsästämään kangasta!

      Delete
  4. This is such a lovely outfit and perfect for Autumn. You look like a dream.

    ReplyDelete
  5. Love love LOVE!
    Capes are perfect for transitioning seasons! I'm excited to have mine out for Spring!
    This black one is gorgeous, and I love the hat. Classy. XXX

    ReplyDelete
  6. Oh this is one of your most beautiful outfits. I really love every piece of clothes. Hat is so cute.

    ReplyDelete
  7. I'm been on the lookout for a cape for ages and this one makes me so jealous, I love this entire outfit

    ReplyDelete
  8. Such a lovely outfit! I love the cape :)

    ReplyDelete
  9. This is so super chic. This is my favorite outfit so far.

    vintagehoneybee.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. Ah this outfit is just WONDERFUL! Everything works together so well. You look particularly beautiful in the gorgeous cape and uber-cute hat.

    ReplyDelete
  11. I love that! I am totally in love with caps and I plan to sew some for me this fall that begins today. You look stylish and elegant, dear Sarah.

    ReplyDelete
  12. Voi miten kaunis asu, tuo viitta on mieletön! Jotenkin muuten arvelin että tuo hattu saattaisi löytää tiensä sun luo, arvaa kuka oli edellinen omistaja? ;) Hattu käy sulle tuhannesti paremmin!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitokset ! :) Joo tuo on aivan mielettömän ihana! Tuli teidän pöydästä löydettyä viel vähän muutakin, heh :D

      Delete
  13. this outfit is awesome. the cape and the hat are so beautiful!

    ReplyDelete
  14. I just love everything about this outfit! and the first picture is my absolute favorite! So jealous of people looking good in hats. i have only one that accually fits me, that i found at a fleemarket in Berlin. Lovely cape!

    ReplyDelete

Polite comments make my day!

Go raibh maith agat!

Yours sincerely,
Sara Kristiina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...