Friday, June 14, 2013

We are gonna have some fun tonight


Kävin tänään kirppareilla, vähän siistimässä omaakin myyntipöytää ja ostin samalla muutaman kivan vaatteen. Asuni oli arkinen, ulkona sataa, joten en jaksanut laittautua. Illalla on tosiaan se keikka, eli huivin alla on sitä varten muutama papiljotti piilossa :D Löysin tuon ihanan boleron tänään, ja nuo housut jotka löytyi viime viikolla ovat täydelliset! Vihdoinkin istuvat, korkeavyötäröiset pöksyt! Kauluspaita on ihana etsyostos, 60-luvulta:)

(translation: Went to shopping today to the local flea markets and cleaned a little our own selling table. I found few awesome items. My outfit was very casual today, it's raining outside so it felt useless to dress up. As I have told you, it's rockabilly evening today so I have few hair rollers  under the head scarf :D and I will wear the dress I made couple of days before. I found that lovely bolero today, and those trousers I found last week. They are awesome, fit me perfectly!! The blouse is a lovely Etsy find from the 60s:)


3 comments:

  1. What a classic, wonderful outfit - I wish I could find a pair of trousers just like that (my wardrobe is woefully lacking in pants save for my beloved Freddies jeans). You look so sweet and stylish, dear Sara.

    Have a marvelous weekend!
    ♥ Jessica

    ReplyDelete
  2. love this look! you look so great in pants!

    ReplyDelete

Polite comments make my day!

Go raibh maith agat!

Yours sincerely,
Sara Kristiina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...