Sunday, May 5, 2013

Stockholm 28th April. Heja Sverige!


Tukholma oli ihana. Olen opiskellut 6 vuotta ruotsin kieltä, mutta arvatkaapas onko yhtään muistissa? Hyvä että osaan nimeni kertoa ruotsiksi. Voisin ehdottomasti asua Tukholmassa, täytyisi vain opetella kunnolla ruotsin kieli.
Kävin Tukholman Gamla Stanissa viimeksi nelosluokalla, ja tuli mukavasti nostalgisia muistoja mieleen erityisesti Kuninkaan linnan ympäristöstä (ei nähty Viccania eikä Danielia, harmi!). Tukholmassa kävin kyllä ystävän kanssa 2011 joulukuussa, mutta emme kulkeneet juuri muualla kuin ostareilla. Gamla Stan, eli Vanha kaupunki oli kaunis! Tässä muutamia kuvia sieltä.

(Translation: Stockholm was lovely as always. I've been studying swedish for 6 years, but guess how much I remember? I can only tell my name in swedish. Pathetic, yes! I could definitely live in Stockholm, I should just learn how to speak the language.
Last time I visited Stockholm's Gamla Stan when I was 10 years old, it brought me lovely nostalgic memories especially around the King's castle (we didn't see Viccan and Daniel, what a shame!). I was in Stockholm with my friend in 2011 December, but we just went shopping and didn't really enjoy the sightseeings. Gamla Stan, "the Old town", was so beautiful! Here's few photos we took.)

 Minulla oli ylläni Tukholmassa leopardijakkua ja vintage laukkua, aika normaali asu minulle, mutta silti sain aika paljon tuijotusta. Se hämmensi, oltiinhan kuitenkin isossa kaupungissa.
(In Stockholm I wore this kind of outfit, leopard jacket and vintage purse, pretty normal outfit for me, but still I got so much staring. Weird, after all we were in a big city:D)

 
King's castle.


9 comments:

  1. Lovely pictures. Stockholm looks like such an amazing place. I'd love to visit one day. Such amazing architecture! You look lovely in leopard with your matching hat! It's interesting too how your pictures give the feeling of Stockholm having a quiteness about it when we know that this probably not the case:) I wonder if this is even possible with NYC:) I'd also love to find more cobblestone streets around. Cobblestone streets just echo past history.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Joanna! I highly recommend, especially Gamla Stan, the oldest part of the city. There was so much going on in Stockholm, it's like any other big city in the central area, but Gamla Stan was quite calm and there was something magical in it :)

      Delete
  2. What breathtaking classic European architecture and design! I would absolutely adore the chance to visit Stockholm one day as well. Your outfit is entirely chic and very lovely - I'm sure people were staring because of how gorgeous you looked.

    Happy Monday wishes!
    ♥ Jessica

    ReplyDelete
  3. Stockholm looks fantastic and so do you! Love your outfit! x

    ReplyDelete
  4. I'd love to visit all of Scandinavia one day and Stockholm is top of my list. It looks enchanting

    ReplyDelete
  5. Thanks for the pictures, Stockholm looks really pretty. It's not somewhere I've ever visited but it looks like I would enjoy it.

    ReplyDelete
  6. I adore the way you see your world, dear Sara, and for how you dress for it.

    ReplyDelete
  7. love your outfit! the leopard details are great!

    ReplyDelete
  8. Ei mikään ihme, että sait katseita osaksesi, sinä tyylikäs leidi!

    Kiitos näistä kuvista, ne inspiroivat minua. Muistin myös, etten ole koskaan käynyt Vanhassa Tukholmassa: ensi kesäloman reissu siis tiedossa!

    ReplyDelete

Polite comments make my day!

Go raibh maith agat!

Yours sincerely,
Sara Kristiina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...