Sunday, March 10, 2013

Can't wait for St. Patrick's day!


Talviloma on lopuillaan ja huomenna takaisin ompelukoneiden ääreen. Ja mikä parasta, viikko enää Pyhän Patrikin juhliin! Ajattelin käydä joku päivä etsimässä vihreää tai teemaan sopivaa kangasta ja ommella vaikkapa kellohame. Hatut meillä jo onkin valmiiksi, viime vuodelta. Harmittaa vain, ettei tänä vuonna pääse juhlimaan irkkupubiin.. Mutta ehkä irkkutunnelmaa saisi tänne kotiin Irish Coffeen ja irkkujammailun voimin :)

(Translation: My winter holidays are now over and tomorrow, it's back-to-school time. The best thing is, only a week left to our St. Patrick's day party! I think I'll try to search for some green/theme appropriate fabric and sew myself a skirt. The hats we already have, from last year. I am so sad that this year we cannot party in an Irish pub.. But maybe we'll get some Irish atmosphere here with Irish coffees and great music:))

 
Wearing: Thrifted, as usual. Except necklace is from Glitter.

Tänään asu oli aika arkinen. Luulisi, että lomalla jaksaisi enemmän panostaa pukeutumiseen, mutta ehei. Inspiraatio ei ole iskenyt. Kunpa koulun alkaessa alkaisi taas löytää uusia puolia vaatekaapin uumenista?

(Today my outfit was very casual. I thought that on my holidays I would have more time to concentrate on looks, but no. I haven't had much inspiration. I hope that next week, I'll find something new from my wardrobe.)



13 comments:

  1. Hello!!! I love your hair!!! and your outfit, so sexy!!! you are faboulus!!!!
    I have new post If you wanna visit me
    muaaak

    ReplyDelete
  2. Absolutely gorgeous :) That *hair* (the style and the colour) is amazing.

    ReplyDelete
  3. What a cute outfit.. Following you.. Looking forward to seeing some throw backs! :)
    http://www.lattesandlipstick.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! Glad you like my blog !! :)

      Delete
  4. Such a lovely outfit - that cardigan is leopard print perfection in my books. I wish you could clone it and send a copy my way! :)

    Happy countdown to St. Paddy's Day, dear gal!

    ♥ Jessica

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you a lot! I would definitely clone it for you if I could!:)

      Delete
  5. Your hair looks particularly lovely today, Dear Sara! xxx

    ReplyDelete
  6. Lovely in that pencil skirt and animal print.
    XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

    ReplyDelete
  7. i'm excited for st. patty's day too! the pencil skirt you are wearing is so darling here!

    lindsey louise

    hellomrrabbitblog.com

    ReplyDelete
  8. The leopard print with your hair is just perfection!

    www.trendinginfashion.blogspot.com

    ReplyDelete

Polite comments make my day!

Go raibh maith agat!

Yours sincerely,
Sara Kristiina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...