Wednesday, October 17, 2012

On my way to ... Helsinki! See you soon!


Hei ihanaiset!
Kuten ehkä olette jotkut jo lukeneet, lähden tässä parin tunnin päästä junalla Helsinkiin,
ah-niin-suureen-ja-ihanaan pääkaupunkiimme! Tunnen oloni siellä aina turistiksi, jossain ihan
muualla kuin Suomessa.. Pikkukaupungin tyttöjä kun olen :) Eli, en varmaan pääse postailemaan
loppuviikkoon ollenkaan, mutta yritän ainakin välillä facebookissa käydä ja kommentoida
blogeihin.

Näkyillään!

PS: Pääsen muuten sittenkin Tallinnaan..!!

(Translation: Hello lovelies!

As some of you might know, I am going to Helsinki today, our oh-so-big-and-glorious capital. My 
train leaves in 3 hours. I always feel like a tourist abroad when I visit Helsinki, I am - after all- a girl
from a little town :) So, I propably won't be posting until sunday, but I try to catch up with
blogs and write on facebook how I'm doing.

See you soon!

PS: By the way, I am also going to Tallinn, my sister managed to get places for us..!!)


PPS: kuvat on lavastettuja ;)
PPS: pics are staged ;)

12 comments:

  1. Tervetuloa ankeaan sateiseen Helsinkiin.
    Oi, Tallinna on ihana paikka.

    ReplyDelete
  2. Bon Voyage, beautiful lady! x

    ReplyDelete
  3. Have a wonderful, safe, adventure filled trip, beautiful gal!

    ♥ Jessica

    ReplyDelete
  4. You look so lovely - I hope you are having a wonderful time! Sarah xxx

    ReplyDelete
  5. I hope you enjoy your reunion with much of the city. Back soon!

    ReplyDelete
  6. I love your outfit, perfect for traveling on train! And I also really love your Nefertiti painting. Have fun in Helsinki!

    ReplyDelete
  7. Hope you have a lovely time!
    Beautiful outfit - gorgeous coat, hat, suitcase, everything!

    ReplyDelete
  8. Have fun! I look forward to seeing your gorgeous outfits on holiday! :)

    Nora
    Nora Finds

    ReplyDelete
  9. You are so freaking adorable, and have tip top style. I'm happy you found me, for it means I found you! Hooray!
    <3 Another Sara

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much Sara! I am so glad you like my blog, I really love yours too!

      Delete

Polite comments make my day!

Go raibh maith agat!

Yours sincerely,
Sara Kristiina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...