Wednesday, October 31, 2012

Halloween decorations - sneak peek!


Koristelin eilen asuntomme hämähäkinseiteillä ja pahvisilla lepakoilla. 
Juhlimme nimittäin Halloweenia lauantaina, jonka jälkeen suuntaamme Old Dogiin.
Toivottavasti en ole ainoa, joka panostaa pukuunsa! Muuten ei tee itse mieli pukea mitään
erikoista. Olen omaa asuani väkertänyt pari päivää, sillä haluan juhlistaa tänä vuonna Halloweenia
oikeasti kunnolla, koristuksia myöten.

Toisaalta, alan olla jo täysin joulufiiliksissä.
Lunta oli viime yönä satanut todella paljon! Oih, tekisi niin mieli leipoa joulutorttuja ja
pipareita ja laittaa jo jouluvaloja..Yleensä olen joulufiiliksellä vasta marraskuun lopulla..

(Translation: I decorated our home with spider webs and bats, as we'll celebrate Halloween
on coming saturday. I hope I am not the only one who will dress up! Otherwise I really don't
want to put my costume on. I have been creating my costume for two days, because I want to
celebrate Halloween this year properly, including homedecor.

I've been also in a christmas mood. We had SNOW last night, lots of snow! Oh I am so excited,
I want to bake mince pies and ginger breads and put some x-mas lights on.. )


Ylemmässä kuvassa vihjettä, mitä puen ylleni lauantaina. Tuo on päähineestä,
on varmaan helppo arvata tyylisuunta, mutta tein tuon päähineen tosiaan itse koulussa.
Oli mukavaa!
(Here's a sneak peek of my costume which I will wear on saturday. That's the headpiece,
you might guess the style. I made that headpiece myself at school. It was fun!)

YAY! SNOW!

Happy Halloween!!
Any plans?

10 comments:

  1. Wow, your place looks amazing with all the spiders webs! Look forward to seeing your whole costume - you must wear it, whether or not anyone else dresses up!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you :) Well, perhaps I should!

      Delete
  2. It looks fabulous! I especially love the webs on the stack of books. We need lots of snow pics please!!! Sarah xxx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks! :) I like them too, looks so real ! :D YES, I was going to post more :))

      Delete
  3. Näyttää kivalta! Asustakin taitaa tulla kiva :) Tykkään kovasti riikinkukon sulista! Voi kun saisin koristella vielä joku Halloween ihan kunnolla, jopa vieraita varten.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitokset! Joo, se on ensimmäisin asu johon olen todellakin kunnolla panostanut :)

      Delete
  4. I loved the decoration! My mother used to own an English school and it was always so much fun decorating the classrooms and everything! I still have some Halloween stuff somewhere, but we usually don't decorate our apartment! Halloween is not a big deal in Brazil, and it's been soooo warm, like 36ºC, I think it would ruin its mood, we would die if we wore black clothes, or any other heavy costumes! Halloween is better with cold weather, right? :)

    xoxo
    Marcela

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Marcela ! Yes indeed, I agree with you :)

      Delete
  5. Ooohhh, what a spine tinglingly splendid sneak peak! Can't wait to see more!


    ♥ Jessica

    ReplyDelete

Polite comments make my day!

Go raibh maith agat!

Yours sincerely,
Sara Kristiina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...