Wednesday, September 26, 2012

♫ Suddenly the air smells much greener now


Ah syksy.
Ja inspiraatio.

Aamulla oli jo miinuksen puolella. Oli todella ihanaa pistää ylle villakangastakin
seuraksi turkiskaulusta ja baskeria päähän. Mukavan virkistävä ilma! Löysin
Fidasta yks päivä 50 sentillä (!!) kudotun vintagehameen, ehkä 50-luvulta. Se tulee olemaan varmasti
talvella paljon käytössä, sillä se on niin mukavan lämmin. Ja oikein soma, sai yllättävän paljon
kehuja. Pillerihattu, vintagelaukku ja rusettipusero on markkinoilta/kirpputorilta
Sain tänään muuten koulussa valmiiksi ensimmäisen "koulutyövaatteeni". Kyseessä
oli trikoo/saumuri harjoitus, ja tein topin vesiputouskauluksella. Siitä tuli niin ihana! En näytä
sitä ihan vielä. 

(Translation: Ah, autumn.
And inspiration.

It was -5 degrees this morning. I loved to put on my wool coat with fur collar, and
beret on my head. So refreshingly cold! Oh and I found from thrift store this vintage
skirt (50s maybe), only 50 cents! I am sure I will wear it a lot this winter, it's so warm! And lovely,
it got surprisingly many compliments. My pillerbox hat, vintage purse and pussybow blouse
are thrifted too.
I also finished my schoolwork, we had to make something
out of tricot and use overlocker. I made a top with waterfall neckline. I love the result!
I won't show it to you yet.:)


Anteeksi lyhykäinen kirjoittelu, toivottavasti piditte kuvista/asusta!
täytyy keskittyä nyt muihin asioihin. :)
Palailen!

(Sorry for the short post, hope you enjoyed the pics though! I have few
things to do :) I'll be back!)

16 comments:

  1. You look lovely, so sophisticated but sexy. You could be a film star! x

    ReplyDelete
  2. LOVE the outfit (particularly the hat!)- and what stunning pics.

    I'll be back!

    ReplyDelete
  3. I love autumn, and you are so perfectly dress for it, my gorgeous sara.
    XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

    ReplyDelete
  4. that blouse is gorgeous!
    lovein the styling.
    great bag.

    ReplyDelete
  5. LOVE this look! It suits you so well...
    Every piece is perfect, from head-to-toe! The hat is wonderful...wish I could find one like it! And 50 cents for that skirt?? Fabulous!! :)

    Please post photos of the top you made soon!

    xoxox
    theefface.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you !:)) Yes! I was amazed how cheap it was :)

      Delete
  6. You look so beautiful, I can't believe you found everything by thrifting! In Australia it isn't easy to find anything nice in thrift stores, only things from the 80s & 90s. All of the photos are really gorgeous, your European autumn is so pretty :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you ! :) It is very hard to find vintage from Joensuu too, it's very rare :/ Luckily there's etsy!

      Delete
  7. So very sophisticated and lovely. I adore the nubby tweed of your skirt and the ultra ladylike bow blouse. You have such a superb eye for style, dear Sara.

    ♥ Jessica

    ReplyDelete

Polite comments make my day!

Go raibh maith agat!

Yours sincerely,
Sara Kristiina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...