Friday, August 10, 2012

Autumn...


Syksy on näköjään saapumassa, sillä ulkona on kauhean kylmä! Kesäloma päättyi
pari päivää sitten, eikä se siltä tunnu. No, saa ainakin ottaa ihanan villakangastakin käyttöön!
Minulla on nyt pari päivää takana koulua vaatetuspuolella, ja on ollut ihan mukavaa.
Vielä ei olla töihin ruvettu, mutta ensi viikolla ruvetaan jo käymään läpi
koneita. Jännää! Toivon vain, että saisin kavereitakin.
Minua vähän ehkä harmittaa se, kun käsityömuotoilukaveita ei näe
enää joka päivä koko aikaa, oli niin ihana luokka! Ainoa asia, mikä jäi todella harmittamaan, 
mutta ehkä vapaa-ajalla joitain yhä näkisi. :)

(Translation: Autumn is almost here, because it's so damn cold outside!
My summer holidays ended two days ago, but it doesn't feel like it. Well, at least I
can wear my favourite wool coat! I've  had school two days now and I've enjoyed it.
We haven't done any work yet, but next week we will concentrate in all the machines. I
hope I will get friends. I am quite sad that I won't see my friends from hand crafts design
every day, I liked my class a lot! The only thing I miss from studying hand crafts design, but I
hope I'll see my former classmates in freetime :))

 
 Wearing:
Burgundy wool coat from H&M
Dotty circle dress thrifted
Cameo brooch Vero Moda
Burgundy vintage leather purse thrifted
Scarf, gloves and belt are thrifted

 Tänään olisi tiedossa "ulkoilua" yöelämässä, tiedossa Sonata Arctican keikka!
En ole niin suuri fani kuin Joonas, mutta kyllä sitä kuuntelee, vaikka metallimusiikista en 
juuri välitäkään. Muutamista biiseistä tykkään tosi paljon! 
Tulee varmasti mukava ilta ja yö :)

(We are going to town tonight, we'll go to see Finnish heavy metal band Sonata Arctica.
I am not as big fan as Joonas, but Sonata Arctica is a great band, though I am not really into
metal music. I like few songs from them a lot! I bet it will be
great night :)


Don't forget to join my giveaway!


22 comments:

  1. Aivan ihana tuo burgundin värinen takki! Vietä hauska ilta keikalla :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Miekii tykkään :) Vietän, kiitos! :)

      Delete
  2. You look so lovely! I can't wait for fall to get here! It's always my favorite season.

    xo,
    Em

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Emma! :) Yeah, autumn is great, though I don't like the rain :/

      Delete
  3. I loved your entire look, especially your coat and the stripe on your tights.

    Have a nice day xoxo

    ReplyDelete
  4. Beautiful rich colour on that jacket! I'm so excited for fall weather and autumn clothes, to be honest!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yeah, me too! :) though rain, coldness and getting a flu aren't very nice in autumn! :/

      Delete
  5. What a lovely coat & I'm loving the bag, too! Summer's back here and I'm so happy, I hate cold weather! x

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! Enjoy your summer days! :)

      Delete
  6. Pretty and stylish, beautiful dress and so lovely pics.
    Parfum pas cher

    ReplyDelete
  7. Such a lovely coat! I'm obsessed with maroon/burgundy these days:)

    ReplyDelete
  8. I love this coat too! Best of luck for the new school term!

    ReplyDelete
  9. I adore every last element of this beautiful look, especially that marvelous coat in a rich autumnal hue that I can never, ever get enough of.

    ♥ Jessica

    ReplyDelete

Polite comments make my day!

Go raibh maith agat!

Yours sincerely,
Sara Kristiina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...