Friday, June 1, 2012

Romantic. To-Do-list for the summer.


Romanttista kesää rakkaat lukijani!
Kesäloma alkoi, ja aion ottaa jokaisesta päivästä ilon irti.

Minulla on niin paljon suunnitelmia kesää varten, että aion listata nyt kaiken ylös.

TO DO-lista:
1. Käy kuutamouinnilla
2. Piknikkejä ystävien kanssa, laivarantaan koko päiväksi!
3. Juhli juhannusta muualla kuin bomballa kännisen teinilauman keskellä (kyllä, olin yksi heistä
joskus..)
4. Juo paljon vettä
5. Ompele kellohameita ja opi lisää
6. Lue jo se "Oppinut neiti" loppuun!
7. Kesäistä maalaisromantiikkaa, kiitos
8. Grillijuhlia
9. Kirjoita päiväkirjaa tunnollisemmin
10. Opettele syömään eri ruokia
11. Roadtrip!
12. Yritä päästä Suvi-Vintage -tapahtumaan Treelle
13. Käy lavatansseilla
14. Edes kerran Nurmes-hoviin... (paikallinen yökerho, jonne joka ryyppyilta
jollain konstilla eksyy..)
15. Käy ongella


(Translation: Have a romantic summer, darlings!
I will make this summer the best I've ever had!

I have so much plans for the summer, so I think I will write them down,
and not forget any of them.

TO-DO -list:
1. Moonlight-swim
2. Pique-niques with friends!
3. Celebrate your summer solstice somewhere else than Bomba, which is every year
filled with drunk teenagers (yes, I was one of them some time ago..)
4. Drink buckets of water
5. Sew circle skirts and learn more
6. Finish that "Oppinut neiti" book!
7. Summery countryromantic moments, please!
8. Grill parties
9. Write your diary more often
10. Learn to eat more
11. Roadtrip!
12. Try to get to the Suvi-Vintage event in Tampere
13. Go to waltzes in a dance pavilion
14. At least one time to Nurmes-hovi (local, hideous nightclub we always end up going)
15. Go fishing)

 

 Dotty circle skirt - thrifted
Shirt - thrifted
White purse - vintage
Hairflowers - H&M
T-strap shoes - vintage
Earrings - ?


ps: Thank you J. for taking the photos

4 comments:

  1. Blogissani on sinulle 11 kysymystä, arvoisa kauniskenkäinen kesäneito!

    ReplyDelete
  2. this outfit is amazing!


    xxx
    www.ladyalamode.com

    ReplyDelete
  3. Kuutamouinti ois kyl tosi siistii <3
    Ja sulla on taas nätti asu! :)

    ~Anni

    ReplyDelete
  4. perfect skirt honey, i really love this look!!
    have a nice dayy!

    xx

    ReplyDelete

Polite comments make my day!

Go raibh maith agat!

Yours sincerely,
Sara Kristiina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...