Wednesday, June 20, 2012

Hilarious pokerface of Max Raabe


Törmäsin yksi päivä surffaillessani netin ihmeellisessä maailmassa saksalaiseen
herraan nimeltä Max Raabe. Lueskeltuani hänestä lisää, päätin kokeilla kolahtaisiko
20-30-luvun tyyliset versiot moderneista ja tunnetuista kipaleista (mm. Oops! I did it again, Sex bomb
  ja We will rock you!) minuun, ja kyllä muuten kolahti!
Miehen äänessä on jotain hulvattoman hauskaa - ja niin uniikkia!
Aksentti on loistava ja sopii tämän tyyliseen musiikkiin. Hän on myös erittäin tyylikäs
ja näyttää nuoremmalta kuin 49-vuotias.

(Translation: While I was surfing in the wonderful world of the internet, I stumbled upon this
german singer called Max Raabe. I read more about him and tried out if 20-30's
styled versions of modern and known songs (like Oops! I did it again, Sex bomb and We will rock
 you!) would sound great in my ears - and they did!
There's something so hilarious and unique in his voice. His accent suits great
for this kind of music. He's also so stylish and looks much younger than 49 years.)

 
Hän esiintyy yhdessä Palast Orchesterin kanssa ja on kiertänyt ympäri
maailmaa. Suomeen ei herra Raabe ole vielä ehtinyt, mutta kun ehtii, olen varmasti katsomossa.
Miekkosen esiintyminen on hauskaa katsottavaa, vaikka saksankieltä en ymmärräkään.
Miten voi olla mahdollista, että yleisö nauraa kippurassa, kun mies kertoo seuraavasta kappaleesta
 pokerinaamalla? Jotenkin hänestä tulee mieleen samalla kertaa sekä Niles Crane
että Sebastian Flyte Brideshead Revisitedin 1981 -luvun versiosta.
Miehen live-esiintyminen on selvästi erilaisempaa kuin muiden, hän pitää pokerinsa
jopa vitsaillessaan. Hulvatonta!

(He performs with Palast Orchester and they've been performing around the world. If
he ever comes to Finland, you know who will be sitting in the audience. I love to watch his
live performances, though I don't speak German at all. How can it be possible that the audience
laugh their faces off when he tells about the next song - while keeping his pokerface?
Somehow he reminds me of Niles Crane and Sebastian Flyte from Brideshead Revisited (1981).
His live performances are so different comparing to others, he keeps his pokerface
even when he's joking. Hilarious!)





Hope you enjoy as much as I do!

4 comments:

  1. He's brilliant, I love his interpretations of old skool pop! Thanks for sharing. x

    ReplyDelete
  2. Ohh I love this! Thanks for sharing I'd never heard of him before. I adore the covers he does, so clever.

    xo,
    Em

    ReplyDelete
    Replies
    1. Glad you liked him too! He really is marvellous !

      Delete

Polite comments make my day!

Go raibh maith agat!

Yours sincerely,
Sara Kristiina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...