Tuesday, May 15, 2012

White dots, lace collar and pretty shoes.


Hola.
Huomenna lähden Tohmajärvelle kaverin seurassa, ja ylihuomenna
roadtrippi takas Joensuuhun ja sieltä kotiseudulle Nurmekseen!
Pitäähän kaverille nyt Nusen menomestat esitellä. Onhan siellä kaikenlaista,
Obottaa, Iboa, matkiksen parkkia, ... ja laivaranta!
Jospa joskus teen kotikaupunki-postauksen, kunhan kesäloma
alkaa. :)

(Translation: Hola.
Tomorrow I will go to Tohmajärvi with my friend, and the day after tomorrow
we will have a roadtrip to Nurmes, via Joensuu. Of course I want to show my
hometown to my friend, because there's "lots of places" to see.
Maybe sometime I will make a post about Nurmes, when my summerholiday
starts:)

Red dotty shirt - thrifted
Black pencil skirt - thrifted
Lace collar - thrifted
T-strap shoes - vintage
White purse - vintage

Tänään oli aika rankka päivä.
Mieltä piristi kuitenkin huomattavasti Etsystä tilaamani kellohame ja kaulakoru,
jotka kilahtivat postiluukusta. Ne minä esittelen toisessa postauksessa.

(I had a rough day, but my mood got better after I received one pretty
circle skirt and one beautiful necklace which I ordered from Etsy.
I will introduce them in my next post. :)


3 comments:

  1. GORGEOUS shirt! And I love the collar, too...

    xoxox
    theefface.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Oon kateellinen ku sulle sopii noi hyvi pallo kuvioiset vaatteet :/
    Ärsyttää ku mulle ei sovi yhtään :D

    ~Anni

    ReplyDelete

Polite comments make my day!

Go raibh maith agat!

Yours sincerely,
Sara Kristiina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...