Friday, April 6, 2012

Spring birthday girl.


Kevätfiilis yllä, vaikka lunta vain tupruttaa ulkona ja olen vilustunut, eikä
oloa helpota se että tämä kämppä on pirun kylmä.
Kevätfiilistä nostattavat tämä ihana paita ja kukkaseppele, sekä 9.4. minun
20-vuotis synttärit! Synttäreitäni juhlin kuitenkin huomenna kavereiden kera rakkaassa Old Dogissa
ja Amarillossa. Toivottavasti flunssa ei tule olemaan kauhea este, muuten tulee itku!

Tosiaan, kummallista täyttää 20-vuotta. Äskenhän vasta tulin täysi-ikäiseksi!
Kai tätä virstanpylvästä voi juhlia vähän railakammin.

(Translation: I feel so springy, though there's a snowstorm outside and I have a cold,
and my state isn't getting any better because this flat is damn freezing.
I will raise my springy feeling with this cute top and floral headpiece, and celebrating,
9.4. is my 20th birthday! I will celebrate my birthday tomorrow with my very best friends
in Old Dog and Amarillo. I hope this flu isn't bothering my celebrations, otherwise I will cry!

So weird that I will soon turn 20 years!)

 Yellow skirt - vintage
White shirt - thrifted
Floral headpiece - Seppälä
Tiny bottle necklace - thrifted


Happy easter little bunnies!

15 comments:

  1. Suloinen, tyttömäinen asu :) En tiedä, miksi mieleeni tulee Kesäyön unelma!

    Onnittelut etukäteen synttäreistä :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitoksia paljon! :) Kesäyön unelma, suuri kohteliaisuus ehdottomasti! :)

      Delete
  2. Wow Sara, I can't believe you will only be turning 20, you have so much maturity for your age! I hope you have wonderful celebrations with your friends and family and enjoy starting your twenties!

    Emma x

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aw thank you Emma so much for your kind words, you made me smile :) x

      Delete
  3. Happy birthday, my gorgeous princess, ahhhhhhhhhhhhh
    so beautiful
    XXXXXXXXXXXXXX

    ReplyDelete
  4. This looks very sweet and springy indeed!x Love the flower-piece and love the rusty edit!

    ReplyDelete
  5. ihana kukkaistyttö! myöhäset synttärionnittelut :)

    ReplyDelete

Polite comments make my day!

Go raibh maith agat!

Yours sincerely,
Sara Kristiina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...