Thursday, February 16, 2012

Red lips and ready to go!


Etsiskelin täydellistä meikkitutoa youtubesta ja tämä osoittautui ihan
lupaavaksi, joten ajattelin sen jakaa.
Minun on täytynyt jo kauan aikaa vaan istahtaa kauneuspöytäni eteen ja meikata
itseni niin, että käytän siihen oikeasti aikaa ja vaivaa enkä sutaise vain parissa minuutissa eyelinereita ja
mascaraa silmiin. Ehkä joku päivä tylsyyden iskiessä niin voisin tehdäkin, onhan se hauskaa.
Ei ole väliä, lähdenkö minnekään ulos sen jälkeen, kunhan itsevarmuuteni vain kohoaisi.
Sitä nimittäin todella tarvitsen.

(Translation: I was searching for perfect pin up make up tutorial from youtube
and this one was helpful, and quite professional, so I thought I could share it.
I haven't had much time (only minutes) to do my make up in the mornings, so
I decided that some day when I am bored, I will just sit infront of my beauty table
and really spend some time and do the makeup properly, even once. It doesn't
matter whether I will go out or not. I just want to raise my self-confidence.
I really need it.)

¨


Noin kahden viikon päästä pistän hakupaperit toiselle alalle.
Vaatetusala kiinnostaa minua kovin, joten toivon todella, että pääsen sinne.
Minulla on ollut tämän lukuvuoden aikana kauheasti poissaoloja, joten tiedän,
että sitä ei oteta positiivisesti siellä vastaan. Minulla on kuitenkin ollut niihin suurilta osin
aina hyvät syyt, ja nyt voin jo vähän paremmin, verrattuna esimerkiksi parin kuukauden
takaiseen. Ehkä ensi lukuvuonna elämä rullaisi paremmin, mahdollisesti sitä
mielenkiintoisempaa alaa opiskellessa.

(Only two weeks to go, and I will send my applications to study clothing business
and sewing. It interests me a lot more than hand crafts design, so I really
hope that I get the studying place. I have had lots of non-attendances
this school year, and I bet that the interviewers won't see that as a plus.
But, I have had good reasons for them mostly, and now I feel much better
than for example two months ago. Maybe next school year will be happier time for me,
and of course hopefully I will study something much more interesting.)


Ps: Nuo kuvat ovat vanhoja, muuten. Teen postauksen yrityksistäni tuon
meikkituton parissa, sitten kun on aikaa enemmän.
(those pics are old, by the way. I will make a post about my tryings with 
that make up tutorial, when I have time to try it. :)

6 comments:

  1. Lovely friend, I wish you much success in your schoolling! And I hope you get confidence in yourself, your style and your abilities. I believe in YOU! xo.-Bella Q

    ReplyDelete
  2. Onnea opiskelupaikan hankinnassa! Tuo meikki tuossa videolla on kyllä kokeilemisen arvoinen, pitäisi joskus koettaa kun on paljon aikaa.

    ReplyDelete
  3. I wish you the best of luck with your applications Sara! Hopefully you will get into a course you really love, I know you have talent so that will work in your favour!

    I love to watch youtub make up tutorials, I find them so relaxing and interesting! Some of my favourites are pixiwoo and lisa eldridge (both british). If you get a chance to look them up I'm sure you would find them very helpful and nice to watch!

    I hope you have a great weekend!

    Emma x

    ReplyDelete
  4. Oh yes!! Sometimes all we need is red lips ... thats so true Sara :D
    You just follow your heart dear...

    ReplyDelete
  5. I love your biggger photos and your pretty face, my dearest Sara.
    Have a grand weekend
    XXXXXXXXXXXXXXXXX

    ReplyDelete
  6. love the red lips..do whatever it takes to feel confident..and don't let the naysayers put your spirits down..i hope you get into your desired college and course :)

    http://flysongbird.blogspot.com

    ReplyDelete

Polite comments make my day!

Go raibh maith agat!

Yours sincerely,
Sara Kristiina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...