Thursday, November 17, 2011

Calligraphy starter kit. And 70's dress!


Ostin viime viikolla uusiotorilta parilla eurolla kalligrafian aloittelijan setin, jossa tuli
mukana vaikka mitä mukavaa! Olen aina tykännyt kalligrafiasta ja vanhan aikaisista
mustekynistä, ja tällaisista olen vain haaveillut. Ne eivät nimittäin mitään halpaa
tavaraa uutena olekaan! Sulkakynän ja musteenkin ostin kerran kolmellakympillä. Ja tämä setti
maksoi vain 2 euroa! Siinä tosin musta muste on mennyt todella huonoon kuntoon, pitää käydä
uusi ostamassa. Siinä on mukana siis mustan lisäksi pinkki ja vihreä, ja aiempana omana on ollut
mahongin värinen muste, sen sulkakynän mukana tullut.

(Translation: I bought a calligraphy starter kit last week from the thrift store.
'Usually these kind of treasures are very expensive. My quill pen and mahogany coloured
ink cost about 30 euros when I bought them as a new from the store. And this set only 2 euros, 
can you imagine! This set includes lots of great stuff, like pink, green and black inks, but the black has
gone bad so I propably will buy a new one.)


Löysin myös ihanan 70-luvun mekon, joka näyttää upealta alushameen kanssa!
En ole vielä päässyt sitä pitämään, koska pajapäiviä on ollut rutkasti koulussa.
Ehkä sitten viikonloppuna asukuvia? Huomenna olen menossa katsomaan kunnon burleskishowta!
Ja asukuvan yritän napata, ja tietysti koko showsta. Ennen sitä Old Dogissa esiintyy yhtye.
Burleskia menen katsomaan yksin, koska kukaan ei suostu lähtemään kanssani..
Tai he jotka suostuisivat, he eivät ole Joensuussa huomenna.. ehkä pärjään yksinkin?

(I also found a 70's dress, which looks amazing with a petticoat! I haven't wore it yet,
'cause there has been lots of workshop days at school, and I can't wear dresses under the work outfit.
Perhaps in the coming weekend for some outfit shots? Tomorrow I will go to see some great
burlesque show! So I try to take some pics of my outfit and the show. Before that there will be a
group performing at the Old Dog irish pub. I will go to see burlesque on my own, because
no one else wants to see the show. I mean some of my friends do want but they are not
in town tomorrow.. Maybe I will manage on my own?)


Other finds:
 A Room With a View by E.M. Forster. I love this.

Vinyl record full of irish tunes. <3

Otin myös kuvia kauniista illasta. Eikö näytä upealta?
I took some photos of the beautiful evening. Doesn't it look glorious?

Kiitokset lukijoilleni ihanista ja kannustavista kommenteistanne viime ajalta.
Ei elämä ole aina niin helppoa. Olette ihania..
(Thank you friends for your lovely and comforting comments from the past week.
Life isn't always so easy. You are sweethearts)

7 comments:

  1. I had that calligraphy kit when I was a child! I hope you have lots of fun using it.
    Gorgeous photographs and great finds, too.
    Hope you're having a good week. x

    ReplyDelete
  2. That dress is beautiful, and I would love to see how your calligraphy goes!
    From Carys of La Ville Inconnue

    ReplyDelete
  3. Wonderful photos, sara
    XXXXXXXXXXXXXXXXXX

    ReplyDelete
  4. I can't wait to see this dress on you !

    See U

    ReplyDelete
  5. Tuo kalligrafiasetti oli kyllä todellinen löytö! Olisi mukavaa itsekin opetella kalligrafiaa, mutta mun käsiala on sellaista "harakanvarpaat tornadon jälkeen" -suherrusta..:D

    ReplyDelete
  6. innostuin heti tästä postauksesta, kun näin otsikkona sanan calligraphy :----)

    ReplyDelete

Polite comments make my day!

Go raibh maith agat!

Yours sincerely,
Sara Kristiina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...