Thursday, July 21, 2011

Dislikin' the brand, Lovin' the shirt - Everybody Everywear - thrift challenge


Löysin tämän suloisen Marimekko -paidan kierrätyskeskuksesta kahdella
eurolla. Hinta oli siis alhaisempi mitä odotin.Vaikka en pidä yhtään Marimekosta
enkä sen mitäänsanomattomista unikko kuoseista ja karmeasta värimaailmasta,
en voinut vastustaa tätä löytöä. Pallokuviot ovat niin ihania. Etenkin mustavalkoisina.

EBEW:n erikoishaasteena tänään siis kierrätysvaate, oli se sitten uusin tai hienoin ikinä.
Minulla on todella paljon kirpparivaatteita joista olen hyvin ylpeä, sillä melkein koko
vaatekaappini koostuu second hand -räteistä. 
MUTTA tämän hetkinen lempilöytöni on juuri tämä paita. Siinä ei tule näillä säillä
liian kuuma ja koko printti on vallan ihana.

(Translation: I found this adorable Marimekko shirt from trift store and paid
only 2 euros of it. The price was lower than I expected. Even though I don't like the
brand and its boring Unikko -print and hideous world of colours, I couldn't
resist this find. Dots are so lovely. Especially black n' white.

Today's special challenge on EBEW are thrifted finds. I have lots of thrifted
items I am truly proud of. BUT, at the moment my favourite thrifted find is
this shirt. It is comfortable during the summer and the print is marvellous.)

Thrift | Everybody, Everywear

Hair accessory - H&M
Collar - vintage
"Polka dotty" shirt - Marimekko (thrifted)
Skirt - from my bf's mom
Shoes - ?

Tänään on myös erityinen päivä sinänsä, koska minulle ja poikakaverilleni tulee
kokonainen vuosi seurustelusta! Ja minullehan se on todella paljon. Aika on
mennyt hyvin nopeasti. Tätä päivää siis juhlistetaan milläpä muullakaan tavalla kuin
katsomalla Merlinin kolmatta tuotantokautta :D Ja pelasin Assassins Creed Brotherhoodin loppuun,
pitäisiköhän aloittaa alusta..?

(Today is a special day, because it is my boyfriend's and mine one year anniversary from dating, yay!
It sounds so weird that one year and one day ago we were not together.
Time flies so quickly. Well, we celebrate this day watching the third season
of Merlin :D And today I finished playing Assassins Creed Brotherhood, should I start it again?)





With love,
Sara

Ps: I love my hair at the moment. We are friends again!

9 comments:

  1. Mullakin on tuo sama H&M:n hiuskoriste, mutta taisin valita vähän susikappaleen kun en koskaan saa sitä verkkoa suoraksi ja ne strassit on nurjalla puolella :|

    ReplyDelete
  2. Magdaleena: Mullakin se oli vähän vinkura kun se tuli postissa, ja laitoin sen sit painon alle niin se suoristui vähän. :) Ainakin hetkeksi.. :D

    ReplyDelete
  3. I love this, but I do like Marimekko in general!

    ReplyDelete
  4. Lovely outfit!! And your hair does look wonderful, too!
    It's funny: I, too, just recently thrifted an adorable halter top by a company that I typically hate ("Hollister"); I'm a little embarrassed to own something from them, but hey, if it looks cute, why not?

    ReplyDelete
  5. Lovely outfit! And can I just saw how much I love your dressing room :) It looks like a wonderful space for dressing up!

    ReplyDelete
  6. The gloves and the crocheted collar are just excellent touches.

    ReplyDelete
  7. You truly are a queen of thrifting Sara, and this top is another wonderful find!

    I spotted you in amongst all the other EBEW entries looking so elegant and refined. I think that collar is just the perfect addition as well!

    ReplyDelete
  8. Beautiful, classic look. You should think about linking up with this outfit on the weekly thrifting link up I host on my blog!
    -Meagan
    http://spunkychateau.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. Oh my, I adore your look! Also, your room in incredible. I'm following now :)

    xo,
    Em

    ReplyDelete

Polite comments make my day!

Go raibh maith agat!

Yours sincerely,
Sara Kristiina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...