Wednesday, February 23, 2011

Outfit & buyings

Everything is thrifted 




Muutamia vaatteita joita olen ostellut viikon aikana.
(Few clothes I've bought during the week)

 Turkistakki kierrätyskeskuksesta, €30
(Fur coat, thrifted)

 Tämän upean 50-luvun sifonkimekon ostin Helmi otsalla -blogin kirjoittajalta,
€20, Kiitos hirveästi! Sopii täydellisesti :)
(This gorgeous 50's dress I bought from writer of Helmi otsalla blog,
thank you so much! It fits me perfectly :)

 Punainen kauluspaita kirpparilta
(Red blouse from flea market)


  Tässä muutamat vaatteet jotka ostin Laura -siskolta.
Mukavahan se oli kun kirpputori tuli kotiin saakka ja sai tonkia säkkejä :D
(Here's few clothes I bought from my sis Laura.
It was so nice to have flea market inside our home and it was great
to search some great things from the plasticbags filled with clothes that she hadn't
wore ever before)

Nämä ruskeat saappaat ovat täydelliset, olenkin
nimittäin ruskeita saappaita etsinytkin :D Ja nyt sellaiset tupsahtivat kotiovelle.
Hauskaa.
(These brown boots are perfect, I've been looking for ones and now
these gorgeous ones arrived to our frontdoor. How funny)


 Ihanat valkoiset shortsit, rakastan noita kultaisia nappeja
(Pretty white shorts, I love those golden buttons)

 Kukkamekko, hah, tätä kerran siltä saatoin
havitellakin.. :D
(Floral dress, hah I've been drooling for this before.. :D)

 Tämän mekon sain Lauralta ilmaiseksi 8)
(This dress I got from Laura, for free!)



 Tässä juttuja joita ostin abiristeilyreissulta
(Here's some stuff I bought during cruisingtrip)

 Ihanat ruosteiset avaimet. Hyvin painavat :S
(Awesome rusty keys, very heavy!)

 Niin ihana kortti :D
(So cute card! 
"You can talk about full satisfaction in this situation.")


No, nämä ruusut ovat muuten vain ihania. <3
Ystävänpäivä kun oli .. :)
(Well, these roses are just pretty<3
Yeah, it was valentine's day.. :)



2 comments:

  1. Fantastic thrift finds Sara. Love the pink dress.
    Looking forward to seeing you wearing them.
    XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

    ReplyDelete
  2. i want that pink dress!! so cute!!

    ReplyDelete

Polite comments make my day!

Go raibh maith agat!

Yours sincerely,
Sara Kristiina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...