Saturday, October 9, 2010

Trip to Joensuu

Olin eilispäivän siskoni Lauran luona Joensuussa. Tarkoituksenamme oli kiertää kaikki Joensuun kirpparit, ja siinä vierähtikin tovi. Tein upeita löytöjä sieltä! Esittelen ne seuraavassa postauksessa.

(Translation: I was yesterday visiting my sister Laura at Joensuu. We went all thrift stores in Joensuu and I did lots of awesome finds! I will introduce them later.)

Junassa luin Aleksis Kiven "Seitsemän veljestä" -kirjaa muutaman aukeaman. En sitten jaksanutkaan enää lukea, mieluummin juttelin samassa junassa matkustavalle ystävälleni, jolloin kaksi tuntia vierähti nopeasti.

(I was reading "the 7 Brothers" by Aleksis Kivi, but then I got bored and talked to my friend who travelled in the same train with me)

MY OUTFIT IN JOENSUU:



Tuon turkiskauluksen ostin tuona päivänä kirpputorilta, maksoi vain €3!
(That fur stole I bought from flea market that day, the price was only €3!)



Syksyiset kadut Joensuussa olivat sanoinkuvaamattoman ihania.
(Autumnal streets of Joensuu were incredible..)


Tätä upeaa vintage rintaneulaa lainasin äidiltäni.
(I borrowed that stunning vintage brooch  from my mom)

♥♥♥

Have a great day!

♥: Sara
xo

6 comments:

  1. absolutely adore your outfit! :)
    and that fur stove - definitely worth every cent!!

    ReplyDelete
  2. Michelle-Anne Quevenco: thank you, I agree! :)

    ReplyDelete
  3. Fantastic outfit and Autumn photos. I adore the detail brooch on your blouse. Your collar looks perfect.
    On the other hand, about the change of language, I completlly agree with you. In aaddition, we have to protect the linguistic diversity in the world and in Europe.

    xx

    ReplyDelete
  4. Xavi: thank you! I am glad to hear that! -Sara xo

    ReplyDelete
  5. those pictures of joensuu are sooo beautiful. they are simultaneously melancholy and lively and that's probably my favorite combination of moods, hehe :) every picture is just beautiful and make me want to travel!!!

    ReplyDelete
  6. Kelly: Thank you! :) That's nice to hear! -Sara

    ReplyDelete

Polite comments make my day!

Go raibh maith agat!

Yours sincerely,
Sara Kristiina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...